Page 10 - NU Newsletter 2022
P. 10
ែ
្
ី
្
្
សាបត្យករ ខ្មែ�រ ដ៏៏ ល័បីល័បាញ នៅ�ក វិណ្ណ មល័វិណ្ណ ទ្ទ្ល័ មរណ្ណៈភាព
ួ
ា
្
ណ
ូ�
ណ
ី
កុ�ង វិយ ៩១ ឆ្នា្ នៅ�ក្រុកុងនៅ�ៀមរាប
័
ំ
�
Vann Molyvann ១៩២៦ - ២០១៧ The Great Architect of Cambodia
ណ
លោ�ក វណណ មូលួ�វណ ស្ថាបត្យយករខ្មែ�ែរដ៏៏ល្បីី�ល្បីាញ បានទទល្បីមរណៈៈភាព
ូ
ា
ួ
�
កាល្បីព�ថ្ងៃ�ៃទ�២៨ ខ្មែ�កញ្ញា ឆ្នា�២០១៧ កំងជន្មាយុ ៩១ ឆ្នាំ �លោ�យុជរាពាធ។ សព
ែ
ា
ំ
�
ណ
ូ
់
់
ក
លោ�ក វណៈណ មល្បី�វណៈ ត្រូត្យូវបានត្យមល្បីលោ�លោ�ហ�នរបសលោ�កឯទ�ត្រូកុង
ា
ណ
ណ
ូ
�
លោសៀមរាបលោដ៏�មី�លោធ� ើបណៈយតាមត្រូបថ្ងៃពណៈ � ។ លោត្យ�លោ�ក វណៈមូល្បី�វណៈ ជានរណា?
ំ
ត
លោក�ត្យលោ�ថ្ងៃ�ៃទ�២៣ ខ្មែ�វ ិ ច្ឆិិិកា ឆ្នា�១៩២៦ លោ�ត្រូសុករាម លោ�ត្យក�ពត្យ លោ�ក
់
ូ
ួ
វណៈណ មូល្បី�វណៈណ �ឺជាវ � រៈ ស្ថាបត្យយករមយុរូបរបសខ្មែ�ែរខ្មែដ៏ល្បីមានភាពល្បីី� ល្បីាញ
ា
់
ួ
ចាបតា�ងព�ទសវត្យសរ ៍ ឆ្នា�១៩៥០។ លោ�ក វណៈណ មូល្បី�វណៈណ �ឺជាបញ្ញវនមយុរូប
ត
ូ
ា
ំ
ួ
់
៍
ូ
ំ
ខ្មែដ៏ល្បីទទល្បីបានអាហារបករណៈ ខ្មែ�កច្ឆិាប លោ�ទ�ត្រូកុងបារ � ស ត្រូបលោទសបារា�ងខ្មែត្យ
ូ
ា
លោត្រូកាយុមកលោ�កបានបតរលោត្រូជ�សលោរ � សការសិកាខ្មែ�កស្ថាបត្យយកមែវ ិ ញ។ លោ�ក
ំ
ូ
ណ
វណៈណ មូល្បី�វណៈ បានកាយុជាស្ថាបត្យយករដ៏៏ល្បីី�ល្បីាញ និង មានលោទពលោកាសល្បីយ
ា
ា
ូ
ា
ុ
�
ធ
ា
លោល្បី�សលោ� ជាពិលោសសលោ�កំងការរួមច្ឆិ�ខ្មែណៈកបលោងក�ត្យស្ថាបត្យយកមែខ្មែ�ែរទ�លោន�បលោ�កំង ស្ថាបត្យយករលោ�កមជា និងកាយុ ជាត្រូពឹទបរសដ៏�បូងលោ�ថ្ងៃនស្ថាកល្បីវ ិ ទាល្បីយុភូមិនា
ា
័
ូ
�
�
�
ា
័
៏
សមយុសងមរាស្ត្សតនិយុមអំឡុងឆ្នា�១៩៥៥ ដ៏ល្បី់ ១៩៧០ ខ្មែដ៏ល្បីដ៏ឹកន្មា�លោ�យុ វ ិ ច្ឆិិត្រូត្យសិល្បីីៈចាបព�ឆ្នា� ១៩៦៥ ដ៏ល្បី់ ១៩៦៧។ លោ�ក វណៈណ មូល្បី�វណៈណ កធាបលោធ� ើ
គ
់
ំ
�
់
ូ
ំ
�
ួ
ត
�
អំត្យ�ត្យត្រូពះមហាកសត្រូត្យខ្មែ�ែរសលោមតច្ឆិត្រូពះនលោរាត្យម ស�ហន។ ជាលោទសរដ៏ាមស្ត្នត�ទទល្បីបនាក ន�រូបន�យុកមែ និងស�ណៈង់និងជារដ៏ាមស្ត្នត�
�
ូ
�
ួ
់
លោ�ក វណៈណ មូល្បី�វណៈណ ខ្មែដ៏ល្បីជាអំំកស�ហននិយុម បានបនសល្បីទកនូវស្ថាំ ថ្ងៃដ៏ និង ត្រូកសងវបីធម�ងខ្មែដ៏រ កាល្បីព�ជ�ន្មាន់ អំត្យ�ត្យរដ៏ាកមជា បន្មាបព�លោ�ក និងត្រូកុម
�
ុ
៌
់
ា
�
់
ត្រូ�ួស្ថារខ្មែដ៏ល្បីភូរ ិ យារបសលោ�កជាជនជាត្យិ សើ�ស បានវ ិ ល្បីត្រូត្យល្បីបច្ឆិល្បីត្រូបលោទស
ូ
់
ុ
ួ
ំ
កមជាវ ិ ញកាល្បីព�ឆ្នា�១៩៩១។ លោត្រូ�ព�ទទល្បីបានការលោកាត្យ សរលោស�រនូវស្ថាំ ថ្ងៃដ៏ និង
�
ណ
់
ូ
ា
៏
ែ
លោទពលោកាសល្បីយស្ថាបត្យយកមែគានព�រថ្នាំកជាត្យិ លោហ�យុលោ�ក វណៈមូល្បី�វណៈណ កបាន
ំ
ទទល្បី�ងខ្មែដ៏រនវរង្វាើន Nikkei អាស�� លោ�ឆ្នា�២០១៣ និងរង្វាើនកិត្យតិយុសខ្មែ�ក
់
ំ
់
ូ
ួ
ា
ួ
ស្ថាបត្យយកមែមយុច្ឆិ�នួនលោទៀត្យ៕
�
�
ធ
សមិទ�ល្បីច្ឆិ�បងៗ ជាលោត្រូច្ឆិ�នដ៏ច្ឆិជាស្ថាល្បីសនំិស�ទច្ឆិត្យម�, វ ិ មានឯករាជយ ,ពហ�
ូ
ា
ធ
ក�ឡុ�នជាត្យិអំូឡាំ�ពិក, វ ិ មាន រដ៏ាច្ឆិ�ការមន, ត្រូពឹទសភា, ស្ថាល្បីមលោហាត្រូសពជាត្យិ
ំ
ស�រាត្រូមឹត្យ ខ្មែដ៏ល្បីបានលោ�ះកាល្បីព�ឆ្នា�១៩៩៤ វ ិ ទាស្ថាា នភាស្ថាបរលោទស ស្ថាា នទត្យ
ូ
ខ្មែ�ែរលោ�បរលោទស និងអំគារស្ថាំ ក់លោ�រួមជាលោត្រូច្ឆិ�នលោទៀត្យ។ បន្មាបព�ត្រូត្យល្បីបព�ត្រូបលោទស
ា
់
់
ំ
ូ
បារា�ងវ ិ ញកាល្បីព�ឆ្នា�១៩៥៥ លោ�ក វណៈណ មូល្បី�វណៈ ត្រូត្យូវបានខ្មែត្យង តា�ងជាត្រូបធាន
ណ
“ ដែថ្មី�ក� សា ស់ ំណ ង ់ ់ � ុរាណឲ្ � � យ � នគ ង ់វ ង� ស ន ិង ស់ង ់ ់ �ដែន ែមឲ្ យ � � � ន លោប្រច ើន លោ �ៀ ត្ ”
“ ដែថ្មី�ក�សាស់ំណង�ុរាណឲ្យ�នគង់វង�ស និងស់ង�ដែនែមឲ្យ�នលោប្រចើនលោ�ៀត្ ”
វណណ មូលួ�វណ
វ ណ ណ ម ូលួ� វ ណ ណ ណ
ូ
ូ
ពេ�ហិដា្និរបស្តពេ�កតា វណ មុលុវណ ពេ�ភុពេ�ញ
ុ
ូ
ំ
ណ
ា
់
ណ
5
